मुस्कुराये जब वो तोः सारी कायनात हंसा करती है, पड़े उसके कदम जहाँ वो जगह जन्नत हुआ करती है, दिल के सागर में एहसासों की एक लहर उठा करती है, मेरी बदमाशियों पे जब वो "उफ़" कहा करती है जो मुड़के देख ले बस एक नज़र तोः ज़िन्दगी थमा करती है, उसके हर कदम की आहट पे ऋतुएं बदला करती है, मेरे बिखरे से लफ्जों की ग़ज़ल बना करती है, सुनके मेरे काफिये जब वो "उफ़" कहा करती है, जब भी मिल जाए वो तोः खुशियाँ इनायत करती है, अपनी प्यारी बातों से मन को छुआ करती है, मेरी ज़िन्दगी की रहगुज़र को मंजिल मिला करती है, सुनके मेरी दास्तान-ए-ज़िन्दगी जब वो "उफ़" कहा करती है, खुदा ही जाने यह कैसी जुस्तुजू साथ मेरे हुआ करती है, जितना रहता हूँ दूर उससे उतना ही वो मेरे करीब हुआ करती है, यह कैसी कशिश उसके लफ्जों में हुआ करती है, ज़िन्दगी से होती है मोहोब्बत जब वो "उफ़" कहा करती है. नलिन
Uski Har "Ada" pe hum apni jaan lutate rahe, Uski Shaqsiyat ko karke buland hum khudko mitate rahe, Raahe-e-mohobbat me hamne kuch yun paya sila wafa ka, woh dete rahe zakhm pe zakhm aur ham muskurate rahe apni muskurahaton ko uski hansi me milate rahe, uske har gam ko apni aankhon se bahate rahe, dete rahe usko khushiyaan do jahan ki, bas apne hissay har gam likhwate rahe udake neend apni aankhon se uske khwaab sajate rahe, khoke chain din ka usay qarar pahuchate rahe, nibhate nibhate mohhobbat jab maan liya usay apna, bas usi pal se woh har lamha hame thukraate rahe Uski mohobbat me ham apni abroo lutate rahe jhukte rahe ham aur woh hame aur jhukate rahe, Sar-e-baazar banake tamasha meri mohobbat ka, Woh duniya bhar ke saath chok pe muskuraate rahe.....
किसी के इंतजार में ही दिल का करार है, किसी की बस एक झलक में ही सारा संसार है, किसी की एक मुस्कराहट से खुशियाँ हज़ार है. शायद इसी का नाम तोह प्यार है किसी की खामोशी में बातें हज़ार है, किसी की झुकी पलकों में हया बेशुमार है, किसी का ज़िक्र दिल सुनना चाहे बार बार है, शायद इसी का नाम तोः प्यार है, किसी की शरारत से दिल को करार है, किसी की एक छुअन से सिरहन बेशुमार है, शायद इसी का नाम तोः प्यार है, किसी की महक से दिल गुलज़ार है, किसी की हर बात पे ऐतबार है, किसी के लौट आने का 'नलिन' को इंतजार है, शायद इसी का नाम तोः प्यार है..... ROMAN HINDI VERSION OF THE POEM Kisi ke intezaar me hi dil ka qarar hai, Kisi ki bas ek jhalak me hi sara sansar hai, Kisi ki ek muskurahat se khushiyan hazar hai, Shayad Isi Ka Naam Toh Pyaar Hai Kisi ki khamoshi me baatein hazar hai, Kisi ki Jhuki palkon me haya beshumar hai. kisi ka zikr dil sunna chahe baar baar hai, Shayad isi ka naam toh pyaar hai, Kisi ki shararat se dil ko qarar hai, Kisi ki ek chhuan se sirhan beshumar hai Kisi ke dard me roye dil zar...
Comments